首先赞扬翻译者
要不是听到有人说翻译很NB, 我根本不会看西班牙语电影. 我只看英语 美语 加拿大等英语系列电影.

看迅雷的一个影评
http://movie.xunlei.com/comment/168160

她妻子打电话给监狱官员时, 那个人男的有点不对劲.

然后她妻子到示威的地方和一个人说了, 他是:某某同事的妻子... 然后那个人立马跑回去报告了... 但是没有后文

-------------------------------------------转-------------------------
疑点就像谎言一样累加，从第一个谎言开始，就要用更多的谎言来遮盖。

听证会上大胡子狱警回忆...胡安被轰晕，另一个狱警说要抬去医务室，大胡子想了一下表示先抬去211牢房。为什么不抬去医务室？听证会人员问，不错，我们也同时会疑问...但是大胡子没有解释。

放下胡安后，大胡子那个紧张劲，拿出手帕帮胡安擦干净额头的血，血流出来了擦去，再流再擦去，那么认真，那么仔细，仿佛及不愿意让别人看到胡安额头上的血迹...

老狱警头伍德，在一开始就显露了其正直的一面，当知道胡安被落下狱里面时，他说：“必须冲进去把人救出来！”而旁边的同僚诸多借口：“不行，等防暴队来再说！”...这时候，翻译为伍德幽默配音：“等他们来？中国男足都成功拿下世界冠军了！”...相信大家记忆犹新吧？...接着同僚说没有武器，伍德说器械房里头的是什么？同僚有推搪说武器不行，那武器只能够保护自己，多荒唐的解释...左右两个单挡...成了集体决定不采取行动...

伍德似乎明白了什么，于是找理发师套消息，这时候大胡子来了，生怕伍德知道些什么...于是...

大胡子和胡安妻子通电话的时候，故意暗示她胡安发生了事，也暗示她不要回家...

镜头来到监狱门前，人犯的亲属聚集，群情汹涌，胡安妻子说明了自己身份，那个狱警回去报告，明明知道了那时胡安的妻子，没有派人来接，反而整装待发准备镇压...一个个拿着盾牌，棍子...

多么的罪恶呀！有一个陷阱已经布置好在等胡安的妻子...而杀人的刀就是伍德，连环的借刀杀人计中计...伍德被通知有人在捣乱破坏，被指派镇压...于是，大肚婆倒下了...于是...刚好被拍下了...于是刚好被监狱内电视直播了...于是...胡安愤怒了...于是...原来可以关掉电视直播的竟没人知道...于是...伍德被停职...本来，某些人的目的已经达到，不让伍德查下去，但是，这时候胡安要见伍德...正好顺水推舟了...伍德一边进去一边还问，为什么没有人对他做保护措施？...哈哈...当然没有，有才怪呢...

胡安杀了伍德，死了老婆，如果他出来了，如何面对他？这是警方的头疼问题...于是...有人告诉刀疤，胡安是狱警，他被耍了...又一个借刀杀人计...

没有得逞...然后，墙上的字，我形容那堵墙是一个通告栏...是狱警向狱里内线下达封杀令地方，之前的都死掉了...而这次，结尾的时候很清晰地显示了，是内裤-胡安，让大家看完这墙上的字后，导演桥有趣味地让防爆调度指挥员对着观众说：“还有其他问题吗？”

就因为他这样一问，我把全部问题都都出来了...其实真要说的话，还有很多细节漏了说了...

片子一开始便是在黑暗的监狱里，一位囚犯麻木的、看似熟练的割破胳膊上的皮肤，浸入水中。。。。一切都那么自然的发生着，安静地恐怖
接着胡安进入监狱，来到这个他即将工作的场所报道。狱警同事向他介绍监狱的一切，提示他那些犯人的危险程度，告诉他监狱的潜规则，这时，电影最后结束了胡安生命的自制枪械也进入了胡安的视线。。。
然后，意外，胡安受伤，刀疤控制了监狱，胡安被留在狱中。。。胡安为了自身的安全，假装新囚犯。于是刚刚狱警同事介绍的东西都发挥了作用，胡安除去了身上所有可能造成危险的设施，他不卑不亢，直视恶霸的眼睛保持了足够的镇定，他还充分发挥了自己的聪明才智，得到了刀疤的信任。。。就在你以为这可能会是一部误入监狱的狱警上演无间道，与恶势力斗智斗勇，最终解放监狱，制服恶势力的故事的时候，故事却偏离了发展方向。
原来，监狱的暴动提出的谈判条件竟仅仅是医疗保障、不被歧视等基本人权；原来，杀人不眨眼的刀疤也是讲兄弟情谊的真汉子；原来，狱警不过是暴力、狂躁、自以为是的自私鬼；原来，zf是可以为了达到目的而不择手段；原来，生命如此脆弱不堪。。。
在妻子一尸两命后，胡安选择了站队。监狱外的人，原来并非真诚无私；监狱内的人，原来并非十恶不赦。
你以为你在狱外，杀人犯、强奸者都在狱中，你是安全的，但事实却是更多的人假以正义之名做着龌龊之事；你以为你在狱中，被囚禁、被恶势力包围，但原来你拥有了更多的筹码。。。纵使飞蛾扑火

    看电影的人总爱猜测电影的结局，有些类型电影的结局在片中十分大家就能猜个八九不离十。不过，这部电影的结局到最后才揭晓。
  导演从一个全新的视角，审视了罪犯与执法者的关系，以及参杂其中的人物命运。个人对于政府，总是那么渺小。个人的利益与政府的利益相比，同样微不足道。但是，正如一句话所讲的“对于整个世界来讲，他只是一个士兵；对于一个母亲来讲，他却是整个世界。”
  胡安的妻子和未出生的宝宝就是他的整个世界。但这个世界被执法者的棍子砸个粉碎。胡安不再在乎自己的死活，他本来是个狱警，但此刻，他要站在罪犯一边向不负责任的政府索要权利，让他们付出代价。
  刀疤在知道了胡安的真实身份后并没有杀了他，正如刀疤所说“你做出了我们其中的任何一个人都做不出的事情”。
  虽然最终罪犯们还是失败了，但同样失败的，还有政府。

囚犯是政府手下的一颗棋子。刚开始狱警们力争把胡安救出来，当胡安失去艾莲娜，一无所有，将伍德列夫杀死时，政府发现其已无用武之地，于是就利用刀疤将胡安干掉，用减刑利诱，然后事成则刀疤照样会被扣上手扣，蹲监狱，一切只不过又恢复原样，对于体制而言，他们只是产品。



关于胡安，机智勇敢，擅于掩饰自己的恐惧，坚定的看对方的眼睛，目不转睛。前后就几天的事情，整个人生发生天翻地覆的变化，造化弄人~人活着总有一个支撑点，当失去挚爱时，也就无所谓，我始终觉得人都不愿意杀人，杀人的意图中总夹杂着愤怒的成分~


关于刀疤，真是个重情重义的家伙，在他的眼睛里看不到坏人的成分，只是长相长得像了点~他始终不忘记帮兄弟胡安要见艾莲娜的事，不食言~


关于左右把手，那个掌控所有哥伦比亚人吃了狱警的好处，摆平235两个看门的，救了人质，再杀死胡安和刀疤，总会有人向政府妥协，尝一小份甜羹，但政府未必会像当初说的那样兑现条件，谈判之后一切恢复原样，只是更好的摆平、控制局面。

    你不明白的是主角为什么死了？还是那个红衣服被拷起来了？首先，主角在监狱里想用收音机收听外面关于监狱外面冲突情况的时候，红衣服说不用试了，到处都会屏蔽信号的，可是红衣服他却可以在自己的房间里打手机出去。其次，电影开始的时候工作人员跟主角说过为了探听监狱里面的情报，可以跟监狱里的人做交易，给他们需要的东西。所以那个红衣服显然就是狱警的眼线，无容置疑。政府为了隐瞒事情的真相怕主角出去之后乱讲，于是买通红衣服把主角杀了还有闹事的刀疤。之所以把他铐起来，或许是要把他转移到其他监狱，无论如何他是个犯人，即使他是个线人，铐起来也很正常。引用“长路漫漫”的评论也许你更能理解这部电影：《夺狱困兽》试图寻找的则是欧洲引以为傲的普世价值观到底怎么了，它把视线投入在特殊的环境监狱。牢里牢外一系列疑窦丛生的暴力事件中.人们开始咆哮着向集权政府发出嘲笑。它展现出了这个社会的意识形态，他的武器不是暴力而是道德，或者说伪善。我们重新审视这些暴力事件，会发现绝大多数受害人都是无辜的，仅仅具有罪恶的象征意义。而这一切一切的悲剧本质是政府为了尽力维系的那个虚伪冰冷的秩序。这个秩序的唯一功能就是让民众沉默。这未必是一部伟大的电影，但在金融危机的背景下结合现在的欧洲社会现状。无疑它触动了人民那跟绷紧的神经。人权。自由。平等这些资本主义一直标榜的价值观被践踏得一文不值。牢里，牢外，对于民众的基本诉求无它政府都采取了暴力的处置方式。最后胡安的背叛显得理所当然,并非偶然。他的死更是将这个秩序的冰冷展露无遗。“危机”之中，欧洲早失去了他们的冷静，甚至是公信力。顶着普世光环的欧洲。或许比我们想象的要现实得多。毫无疑问《夺狱困兽》符合时代背景。更能引起民众的巨大共鸣。西班牙电影人彻底的反思值得我们的掌声。同时他们已经点出了他们的忧虑。“欧盟的路在何方”。危机之下，欧洲将走向何方。。。让我们拭目以待。
    本人觉得本片结尾两个主角都死了 而典狱长最后的台词 都表明了这部电影只是一种沉默的控诉 并不会改写任何现实生活中的残酷 一切都会依照正常的生活规律

胡安是林冲，
胡安是狱警，林冲是禁军教头；
后来胡安成为真正的匪首，林冲也是；
林冲有风雪山神庙的怒杀陆虞侯，而胡安则有“老婊子”之杀。
老婊子和陆虞侯都是害人妻子，出卖朋友的主。
各朝都有这样的极品。

有很多人，遇到了不公正，只好或郁闷或悲愤地死去，比如影片开头的那个自杀者。这是211号房在暴动之前所象征的人生。可能对大部分人来说，事情没这么极端，并不是生了绝症没人来管，悲愤可能来自于其他渠道。虽然没有严重到需要自杀的地步，但绝对算是悲剧。而大多数人，确实是活在这样那样的悲剧之中的。

玉石俱焚式是很多这些普通人喜闻乐见的终极泄愤方式，不管是拿刀去幼儿园狂砍还是拿汽油去广场上自焚，都是这种。胡安同志一开始也是走这个路线的，发起狠来杀了个人，然后就上吊。

我要说，悲剧故事在他皮带绷断的时候已经结束了，接下来的是至少是正剧，弄不好还是喜剧。因为在他决定正式反抗的时候，他个人的蜕变已经完成了，原来是颗爬虫，而现在已经成为蝴蝶了。至于说蝴蝶的生命是否会比爬虫短暂，已经无关紧要了。就像胡安的死，虽然是被小人所害，却不是悲剧；干革命哪有不流血的呢，为革命牺牲的多了去了，怂包才能一直苟活呢。

胡安在部里派来的谈判代表面前激动地提要求的时候，我仿佛看到了那幅“自由引导人民”的画面。这是个人的觉醒。此之后，211号房超越并否定了原来的含义。

水浒让人沮丧的是招安之后的部分，那之后就成为了比一开始说明大家为什么要上梁山的种种悲剧更悲剧的，我们可以称为惨剧。因为一开始你不爽还可以干革命，但是如果革命成功了你还是不爽的话，那就只好自我否定了，一般都采取自杀的方式。林冲好像是自杀了。
文革中很多老革命者也自杀了，因为那才是冰冷彻骨的绝望。所以我认为这部电影的结尾还是很有爱的，胡安之死让他的生命终结在一个闪光的点上，不然呢？他要是活下来了接下来估计也得被官方给活剥了。

另外的爱来自于幸存的刀疤在担架上看阿帕奇的眼神，那仿佛在说我终将会杀了你。让我们觉得世界还是有希望的。

刀疤是鲁智深，以及一点李逵。
鲁智深是个侠客，好打抱不平，与林冲相互欣赏而成为至交，在野猪林从解差手里救了林冲。
刀疤对胡安就像鲁智深对林冲，非常关怀，多次试图让胡安能跟妻子通上话；也没有随着官方借刀杀人的意而是保护了胡安。另外他带领暴动也是出于对“人”的同情。所以他其实也是个侠客。

制度不怎么样的朝代人们都期待侠客，而这些侠客无一例外将被制度定义成罪犯。

刀疤另一面则是李逵，不是因为肤色，而是因为其复仇精神，这同样是另一种彪悍的人生态度，决不让胆敢侵犯他的人好过。这是一种大无畏的坦荡精神。这种事后惩罚机制让这样的人可以信任别人，不必小鸡肚肠地凡事提防。这是对自己的强大的一种自信，根本就不怕被害：你敢欺负我，我就活剐了你。

综合以上两点，刀疤同志的存在方式其实是超越了胡安的“被压迫到反抗”方式的，他是代表的天生绝对不合作的精神自由。但这不是一般人能到的境界，这需要绝对的实力，他被阿帕奇的土枪打了两枪都没死就是明证。另外，他还是最最彻底的无产阶级，被判了1200年的刑好像，他比赤贫农民更无产。所以他根本就没考虑过个人退路问题，于是他是无私的，也是无我的，是最最彻底的革命分子。

而这常常带来一个悖论，即最彻底的革命分子往往也缺乏让自己变得强大的资源，你看我党里最牛逼的革命分子们都有相当不错的家庭背景，这样来说他们根本就没有革命必要性，而是一种选择。在古代，体力好能打就行，这在现代就不行，现在知识才是生产力。现在想要领导群众的，至少得读个名校文科牛系吧？

//=================================================
对我来说，这里主要在讨论三种人生，
顺从而压抑痛苦的；从受压迫蜕变成反抗以及天生反叛自由。