我们诞生在中国国语

记录片美国2016

主演:周迅,约翰·卡拉辛斯基

导演:陆川

播放地址

 剧照

我们诞生在中国国语 剧照 NO.1我们诞生在中国国语 剧照 NO.2我们诞生在中国国语 剧照 NO.3我们诞生在中国国语 剧照 NO.4我们诞生在中国国语 剧照 NO.5我们诞生在中国国语 剧照 NO.6我们诞生在中国国语 剧照 NO.13我们诞生在中国国语 剧照 NO.14我们诞生在中国国语 剧照 NO.15我们诞生在中国国语 剧照 NO.16我们诞生在中国国语 剧照 NO.17我们诞生在中国国语 剧照 NO.18我们诞生在中国国语 剧照 NO.19我们诞生在中国国语 剧照 NO.20
更新时间:2023-08-08 02:22

详细剧情

  广袤的中华大地,数不胜数的美丽生灵与人类共生,谱写一曲曲壮美的生命之歌。生活在高原地带的雪豹达娃不久前刚刚成为两个小家伙的妈妈,为了抚养孩子长大,她不仅要一次次出击捕猎,还要面对来自强劲对手的挑战。四川某处的茂密竹林中,大熊猫丫丫正和女儿美美快乐玩耍,美美对世界充满好奇,渴望尽早挣脱妈妈的束缚去拥抱未知的世界。神农架的原始丛林里,小金丝猴淘淘倍感落寞,因为新出生的妹妹夺走了本该属于他的关爱,于是淘淘离开家人,成为了流浪猴中的一员,却必须面对种种残酷的现实。可可西里的荒原上,母藏羚羊和丈夫们告别,成群结队赶往某个圣地,迎接新生命的到来。而另一边,仙鹤在长空中翱翔,带走一个又一个结束了生命之旅的灵魂,展开下一段充满未知的轮回……

 长篇影评

 1 ) 跟预告片对比,稍感失望。

怎么说好呢。
就感觉又是预告片比正片要精彩。<图片1>在这一期试映活动申请做试片员的前半个小时,我刚好看到了这一部电影的预告片,预告片给我的感觉是融合了趣味与灵气的一部纪录片。但我看的那个预告片版本配的是简介性旁白,而正片全程伴随的是叙事性旁白,即片子一边放、周迅一边讲故事。
而故事的主线其实还是比较饱满的,通过大自然四季更替以及四种动物的代代传承这两个维度的交叉阐述,呈现的是自然生命轮回交替的一个主旨,故事本身不存在大问题。
所以看完之后我就在回头想,其实旁白的剧本和展现方式是不是出了点问题呢?
显然我是很喜欢周迅的大烟嗓的,细想之下我就发现:我之所以觉得有点失望的地方,其实是由于旁白的叙事性剧本,以及旁白以角色代入形式去演绎小动物们的内心戏。
人之所以区别于动物,是因为感情的表达会比动物丰富许多;而动物之所以区别于人,是在于它们很多信息无法用口头言语甚至肢体语言去传递,但它们依然能交流——这也是为什么动物看起来会比人类萌的原因之一。但这部纪录片的剧本就显得稍微有点画蛇添足,周迅跟着剧本代入性地去渲染甚至了许多动物卖萌的角色,就会变得像是妈妈在给小孩子讲故事一样。
但说到这里,其实就发现这部片子让我觉得有点失望,但这绝非说它不是一部佳作——显然它特别特别适合带小孩子去电影院看,真的特别适合,大概这也是迪士尼所希望去呈现的效果吧。


然而,我连女朋友都还没,写完这篇影评时刚好踏点到七夕,还是洗洗睡了吧。

 2 ) 《我们诞生在中国》:功夫熊猫动物生存纪实

<图片1>

世界最好的野生动物摄影师们耗时三年跟踪拍摄素材,并经由陆川之手剪辑,最终呈现了一部迪士尼合家欢版的可可西里。
也许正是因为陆川这部惊艳亮相的关于偷猎者与野生动物保护的拍出了纪录片质感的故事片,他才会被邀请担任迪士尼自然纪录片三部曲之最终章的《我们诞生在中国》的导演吧。观影完毕后导演陆川与制作人Roy Conli竟然出来与大家见面,也还开了一个小小的座谈会,此次观影还真是惊喜连连。
影片素材记录了五个动物:功夫熊猫1中大反派太郎雪豹,盖世五侠灵猴川金丝猴,盖世五侠仙鹤丹顶鹤,功夫熊猫2中羊仙姑藏羚羊,以及功夫熊猫当之无愧的主角阿宝大熊猫。其实影片中还出现了银河护卫队的火箭浣熊小熊猫以及高原上的牦牛与狼,还有专门捕猎幼猴的苍鹰。
这部自然纪录片严格来说仍是一部类似于纪录片的故事片。本片虽然拍摄了大量纪录片素材,但在剪辑成片时使用了电影蒙太奇手法,也就是说有一些桥段是导演为了配合影片主题故意剪辑出来而并不一定是现实中的真实状况。举一个小小的例子,影片中关于熊猫姑娘美美有一个桥段,她想要完成爬树的成人礼却一次次失败,这时树上有一只小熊猫始终关注着她。据导演透露,其实现实中这并不是同时发生的事情,他们只是把熊猫爬树和小熊猫在树上两个时空间毫不相关的场景剪辑到了一块,形成了似乎小熊猫在注视美美的成长一样。还有丹顶鹤,他们的素材基本上都被剪掉,更多是充当一种背景,作为生命轮回的承载,串联起其他动物的故事。最终在蒙太奇手法之下,仙鹤们仿佛飞越了每一个家庭的所在地,带走了每一个逝去的灵魂。
那么这样一个类似纪录片的故事片剧本是如何决定的呢?通常影片是先有一个剧情脚本,然后不断深入挖掘,形成最终剧本。而本片,则是在拍摄了大量记录野生动物的素材后,导演和编剧们根据素材中记录的真实的动物故事来挖掘出潜在的故事。据导演陆川说,他本来只是想拍摄另一部可可西里,希望突出大自然残酷的一面和中国野生动物保护的现状,但随着创作过程中孩子的出生导致自己心境改变以及要符合迪士尼风格,最终形成了成片中以家和父母之爱为主题。
雪豹母亲达娃为了两个宝宝极力维护自己领地安全却无奈终被强敌驱逐,并于一次牦牛捕猎中不幸遇难。这个故事的结局就如笔者前面所说是完全用电影手段去呈现。据制作人透露,其实那个雪豹家庭在现实中幸福自由的活了下去,但影片通过蒙太奇手法却呈现出雪豹母亲含恨而终的下场,不免让人叹惋自然的无情与适者生存。那些牦牛本是牧民蓄养,但野生动物摄影师不能打破干涉自然的铁律去阻止母豹捕食,也不能因为同情雪豹的遭遇而引导她的捕食行为。
金丝猴男孩离家出走最终浪子回头的故事为我们诠释了家的重要性。不管在外经历了何种磨难,无论和家人都关系怎样恶劣,最终仍敌不过血浓于水的情感。落叶归根大概是这个故事想说的,但也包含了叛逆少年的成长。苍鹰捕食幼崽是一种自然行为,摄影师们即使亲眼目睹惨状于心不忍,却还是不能越过禁区。
藏羚羊的故事略显逗逼,靠气息来识别配偶子女的设定往往会造成极大误差。特别是每一次雌性藏羚羊生产大迁徙归来,总是有公羊认不出自己的配偶,索性再找一个。要不要这么任性啊喂!
笔者最喜欢的其实是熊猫母女的故事,一个向往自由与成长的少女无时无刻不想完成爬上树顶的成人礼,却每次爬到中途就摔落下来,最后灰头土脸的回到母亲怀抱。而母亲总是过度宠爱子女的,既渴望孩子茁壮成长,又不想孩子最终离去,这种矛盾的心情想必是每一个孩子都能从父母身上察觉到,也是每一个人成为父母后都能体会到的。不过这只叫美美的少女熊猫老是从山坡滚落的狼狈分分钟让笔者回想起功夫熊猫3里熊猫村的熊猫们,难怪他们说只有学会翻滚才是真正的熊猫呢。
整部影片大概只有雪豹母亲的结局略显哀伤,整体都是在轻快欢愉的合家欢气氛中进行,很符合迪士尼的风格。而且野生动物天然而真实的萌点远胜过电影里的人为制造。基本上影厅中的观众们都能在动物们展现呆萌一面的时候会心而笑。就连为影片担任解说的迅公子也连连发出俏皮的声音,只是中文解说词浓重的翻译味道,不免让笔者想要一睹英文台词的原貌。
这是一部完完全全由迪士尼担任制作的电影,从片尾花絮中我们可以感受到要拍摄这么多宝贵素材需要摄影师们在各种环境下奋战多年,也许才能在一些幸运的时刻捕捉到珍贵的一幕。事实证明陆川还是最擅长这种故事性的纪录电影,而迪士尼也通过这大量拍摄积累了更多难以获取的影视素材,想必以后会有更多珍稀动物形象出现在日后的迪士尼电影中。
(史歌出品,原创文章,未经授权,不得转载)
文:史歌
2016年8月6日亥时

 3 ) 达娃之死

不怕你们笑话,这电影的末尾我是哭着看完的。

原本以为这是一部给小朋友看的电影,应该会喜剧收场吧,结果雪豹达娃的死还是让我心碎不已💔

作为一个妈妈,在幼崽尚未成年之际,被竞争对手抢走了领地,到了新地盘又迟迟不能捕获猎物,眼看着自己和娃无法度过这个寒冬⋯⋯

还以为,到这里,导演已经向小朋友们展现了大自然足够的残酷,后面会给达娃和她的孩子们一个happy ending。

哪知道,不止于此。

饥寒交迫的达娃,孤注一掷冲向牛群,死死咬住一头牛犊的脖子,不肯松口。牛妈妈用庞大的身躯和牛角去踩踏和顶撞达娃,最终达娃受伤,落荒而逃。

达娃最终伤重而亡,白雪逐渐掩盖了她漂亮的身躯。

身后她的两只雪豹幼崽,只能黯然离去。

两个妈妈,雪豹和牛,都是为了孩子在奋力一拼。

也许,你要说这是动物本能,她们并没有多伟大。

而我要感谢导演,给我们展现了一个较为真实的自然,他没有对大家说:动物们就是萌萌哒,它们和谐地与大自然生活在一起,雪豹顶着一身漂亮的皮草俯视大地,她是高原之王。。。

NoNoNo

动物们也有恶劣气候需要对抗,食物链顶端的猎食者也会受伤饿死,猴子也需要抱团取暖才能过冬。它们都在遵循着自然的法则生活,而自然永远都不是只有一面。

即使是生而为王的它,也要为了生存,而,拼,尽,全,力。

达娃死了,死在真实的大自然里。

 4 ) 烂片都是从哪儿来的?

文/黄若菲
昨天有两部电影同时上映,《我们诞生在中国》当日票房刚过500万,另一部,当日票房已接近5500万,再看豆瓣电影的评分,《我们诞生在中国》评分8.2,另一部,评分5.4,不知道万达家少爷的客串演出,对于后一部影片在万达院线的排片是否有影响,不过显而易见,大多数电影观众荷包里的钱,又去支持了一部烂片。



烂片这个词是从什么时候开始启用的?已经没有什么印象了,只是记得,我参与撰写过《北京晚报》的《2010年飘过的国产大烂片》,当时我们光影栏目的QQ群集体选举,还只凑出了9部,如今如果再写当下的烂片,可能每个月评出10部都没什么问题。

那么,这么多烂片究竟是从哪儿来的呢?

有人说,市场需求决定了生产导向,是观众爱看,所以才有了这些影片,事实真的是如此吗?电影的制作方只是生产商,产品要想和消费者见面,是需要通过在院线排片来实现的,这就好比你生产的是一种专卖产品,必须在专卖店才能出售给消费者,那么产品销量的多少,就是由专卖店来控制的,电影票房就是如此。

除了某些定向观影的观众,大多数目的性不强的观众,是把看电影当作日常的休闲活动之一,在休闲的时间里,在热闹的街区,选择一部合适的电影来观看,是最常态化的电影消费模式。如果你的排片无法安排在休闲的黄金时段,也无法进入热闹街区的电影院,那么普通观众能随机选择到这部影片观看的可能性是非常之小的。相反,如果在热门影院的排片在黄金时段,场次又多,不管多难看的电影,票房也不会太差,只是看的人越多,口碑越差而已。

但是,这又怎样,至少票房上去了,钱赚到了,口碑算个球,日子一久,烂片一多,大家早就会把所谓的口碑抛到脑后,下次还是找热门IP,凑几个鲜肉明星,搞一些特技效果,记住一定更要3D制作,照样赚个盆满钵满。

票房反映出来的,并不完全是真实的市场需求,而是经过加工的市场需求,拍电影毕竟是商业行为,好片如果不赚钱,人家还会继续拍吗?我觉得这个问题可以问一下郑钧,《摇滚藏獒》据说成本是3.34亿,最终的票房呢?不到3000万吧,这还是郑钧动用了这么多年积累的人脉关系,还有华谊兄弟参与制作与发行,面对院线封杀、排片不足造成如此惨淡的票房,作为原著作者的郑钧说他不会下跪,他会竖中指,这只能说是中国电影创作者的悲哀。

朋友看了我昨天写的影评,打算今天去看,却发现我昨天看这部电影的影城,昨天显示今天还有排片,而今天,它已经从排片表里消失了!

排片少,已经是先天不足,《我们诞生在中国》能够做的,就是依靠口碑宣传,把随机观众转变为定向观影的观众,希望大家能走进电影院去支持这部影片,首周票房将有部分捐献给世界自然基金会用于动物保护,是的,我们无法改变排片,但是我们能够改变上座率。

 5 ) 只有一半血统的纪录片or故事片?

      近期在用业余时间参与了纪录片节的选片评审工作,兴趣与义务。
      所以有同事问我:看纪录片是怎样的感觉?
      我回答:很枯燥很闷,但能看世界看社会,看得更远更细。

      其实,能在院线排档期的纪录片,一年几乎不超过十部(电影节展播除外),更别奢望票房大卖。纪录片就是一个不容易被提兴趣的冷门类别,尽管它有很大的社科价值。

      那么,8月12日要上档的《我们诞生在中国》,从制作到宣发的投入程度来看,已经算是“大片”了,试片口碑不差,何况携手“世界自然基金会”推广生态环保,很有意义。
      再是,影院大银幕观赏《动物世界》,视觉效果不可同日而语。而且这是首次使用高清摄录器材拍摄到极其珍稀的雪豹栖息行踪,影像非常可贵。
      影片整体制作精良,画面震撼,挺过瘾的。

      可是,我在观看过程中总觉得些许不协调:它不是真正的纪录片。
      后来,看了陆川导演的专访大致了解:这部电影的制作方式是先按大纲去拍摄取材,摄影团队每两三天送回一次素材,导演需要根据新获素材情况反复调整剧本,最终以故事片形式剪出一部“有剧情”的电影,甚至否认是纪录片的类型。

      这部电影共耗费三年时间制作,一年半由迪士尼团队外景拍摄,一年半由陆川后期剪辑。
      打个比方:如果把一间保险公司的销售代表,全部换成建筑工人,这公司还是不是保险公司?
      正如一部用镜头切切实实捕捉实景,后被“人为”剪出与调配过的片段,还算不算纪录片的争论。

      我对剪辑有些看法,如果是影视娱乐:匹配剪辑、蒙太奇等手法能实现1+1>2效果,超乎想象的奇妙。对于新闻纪录,从调用镜头焦距起,局部还是全景都足以可对事件自定义说法,甚至歪曲,更不用说剪辑了。

      所以,知道自己在看娱乐影片,却微词它带有“纪录片”标识,即使镜头都是真实的,也不含Duang添加。

      比如电影里出现的:
      幼婴熊猫“美美”在地上练习爬行的画面,与树上的“小熊猫”摇头摆脑模样,经过剪辑,产生调侃情节。
      目光锐利的苍鹰捕猎一幕,与金丝猴“淘淘”纵身一跃等画面的结合,成为勇救“妹妹”的桥段;用近景镜头减少干扰物,但背景乔木色差瑕疵,拼接痕迹显眼,因此,还要靠周迅的独白分散观众注意力。

      本来想吐槽周迅的独白,虽然接地气,主观意识强,迫使观众代入感情,强行拟人想象。
      不过呢,毕竟不是一部纯正的纪录片,明确带故事性,从实地素材中筛选,通过剪辑串联出来的剧情,用独白增强表现力是很有效的方法,再加后期音效点缀。

      好多人不喜欢看沉闷的纪录风格影片,例如:吃喝拉睡的日常消磨。说真的,我也不喜欢。于是,导演希望有更多受众适应,让纪录镜头变得有趣,通过后期改造,把五组野生动物五个大家庭五线展现,上演周而复始的生死轮回经历。

      当然,会降低科普价值,提升娱乐档次,重点能引起观众的认知就够了。
      顺带一提,雪豹猎杀岩羊过程的镜头居然被剪掉,妈妈们可以放心带孩子去观看了……呵呵呵……

      如果不介意上述牢骚问题,电影的诚意还是值回票价的,只是只有一半血统而已,一半国外摄,一半国内剪,一半纪录片,一半故事片,一半展实景,一半推理念。无论怎样改,众口难调在所难免。怎样评价,看观众的观影目的与心态啰。

 6 ) 暑期档的一股清流

好看!【暑期档的一股清流】但是排片和宣传都很少,如果你喜欢《鸟的迁徙》《帝企鹅日记》这类记录片,这部由迪士尼自然出品的片子绝对值回票价。剧情导演是陆川,但是拍摄和现场导演都是英国的团队。画面精美,简单的剧情,生命轮回的震撼,配乐让人感动。主角集齐了功夫熊猫里的,熊猫,雪豹,金丝猴,藏羚羊,丹顶鹤,尤其是丹顶鹤,中国赋予仙鹤的象征意义,在影片中虽然是配角,但是起到了承接“生命轮回”这一剧情的作用。不喜欢纪录片的别看了。配音是周迅,虽然不是很差,但是应该有更好的,但是为了票房,还是周迅吧。【泠影评】

 短评

雪豹部分最厉害,红外相机拍到雪豹尚且很难,电影居然有这么多连续清晰的镜头,最多同时拍到了7只。大量素材理出了三个清晰的故事线,又不过分追求戏剧性。出电影院想去扎龙看丹顶鹤。

7分钟前
  • 熊阿姨
  • 力荐

特别棒的一部纪录片熊猫,雪豹,金丝猴,丹顶鹤,四种诞生在中国的珍贵动物,配以人性化的内心活动和旁白,别有一番趣味本来觉得周迅的声音不好听,但配合影片来看,却意外和谐

9分钟前
  • 爱跳舞的小仙女
  • 推荐

万物有灵且美:淘气的金丝猴,呆萌的熊猫,敏捷的藏羚羊,神秘的雪豹,最后用中国传统意向代表灵魂的丹顶鹤串起整个片子,真实美好。美到极致的摄影与风景,可爱的动物演员。周迅用她独特的旁边告诉观众,自然壮阔万千,死亡不是终点,生命是个轮回。电影是好电影,故事也好,只是排片太少,可惜了。

13分钟前
  • 方枪枪
  • 推荐

如果把周迅换了就完美了

18分钟前
  • 群尸玩过界
  • 推荐

雪豹,藏羚羊,大熊猫,金丝猴,丹顶鹤,这才是国人更应该炫耀的宝贝,这是看《疯狂的动物城》《奇幻森林》不能带给的怡情又怡心的真实感觉“生生不息,生命轮回”

22分钟前
  • 笑挽冷风
  • 推荐

一度落泪

23分钟前
  • 贺兰迈克
  • 推荐

野生动物拍摄团队的活儿好。只要拍下来,基本上就不会太差。陆川的工作不过就是把素材串成一个有点情节的故事。几种动物有非常浓厚的政治象征:丹顶鹤象征传统中国,大熊猫作为国宝自不必说,藏羚羊雪豹代言中国边疆,金丝猴象征对环境保护多样性的承诺。故事编排和配音还是低幼化针对孩子的。

27分钟前
  • frozenmoon
  • 还行

用拟人的手法讲述了四种动物的春夏秋冬又一春,符合迪士尼全家欢的诉求,拍的也是美美哒。但以纪录片而言,多种动物拍的太散,不如老实讲一种来的实在,雪豹拍的最好,大自然和生存就是这般残酷。而丹顶鹤也只起到了“轮回”的客串身份。周迅的解说并不觉得生动,怀念赵忠祥老师。

30分钟前
  • 大奇特(Grinch)
  • 还行

想法挺新颖,也挺好看的,但我更愿意看无剪辑、无修饰、无旁白的纯正实录镜头。

33分钟前
  • 榜上有名猫
  • 推荐

也不知道达娃最后是不是死掉了(美版结局说是死掉了,中国版那一段周迅没有配词),好难过哦,感觉电影可以改名为:《中国悲惨的单亲妈妈们》。

38分钟前
  • 岛上的夏奈
  • 推荐

这种题材值得推广,老外提到中国都是恶劣天气、不文明的民族、到处都是乌泱泱的人,根本没人在乎我们有多流弊的自然风景。

43分钟前
  • hogdeer
  • 力荐

冬去春来,生命更替,这些美丽的动物都是中国独有,觉得特别骄傲珍惜。每次看到中国的纪录片都坚定了要走遍祖国大好河山的信念,感谢老祖宗给我们留下了这么一大片土地,包含各种自然奇观,也感谢有这么一群可爱的人记录下这些美妙。这部影片我觉得旁白用专业人士可能会更好,还有我鹤镜头太少了555。

48分钟前
  • 萌 . 李
  • 力荐

觉得旁白太吵太聒噪了,人类给动物脑补附加上了太多内容。然后访谈陆川说旁白词是他写的。。嗯。。你还是去拍九层妖塔吧。。。。虽然没觉得周迅有多好,但是总感觉她被你坑了。。

53分钟前
  • 喵驼酱°
  • 还行

很棒的中国动物类纪录片,周迅的声音完美契合这部电影,可惜当初排片少,知名度也低,看完之后有种不一样的感动,这是陆川近两年拍的最好的作品(我认为),希望自己能写个长评

58分钟前
  • Chloe
  • 力荐

3.7星。1.与其说是纪录片其实不如说是剧情片。2.家长朋友与其带小朋友去动物园都不如去看这部。3.为了小朋友着想,周迅旁边贯穿全场。作为大人,我只想问“你累不累?”4.周迅的声音适合走赵忠祥风格而不适合卖萌。5.为啥不找赵忠祥?6.幕后人员很辛苦。6.本片整体水准更像是精编版的《动物世界》。

1小时前
  • what'swilliam
  • 推荐

算得上七八月烂片之中的一股清流。支持这样的片子多进影院。宁可看雪豹趴那一小时也比国产烂片强。

1小时前
  • 小狐狸要回本📈
  • 推荐

太适合小盆友了。周迅配音真好

1小时前
  • Nikitaa
  • 推荐

外国人听得懂的中国故事从来不缺素材,缺的是会讲的人

1小时前
  • 弋江超人
  • 推荐

不针对导演,不对比BBC。我只是不想看电影院里整天上映着垃圾情爱,低俗青春,不入流的警匪惊悚…中国很美,动物很纯粹,不是超级英雄用彩蛋圈禁人,夜里十一点半看到结尾滚动的致谢却没有人想要赶快离开,心灵旅程。

1小时前
  • 从与人不同
  • 力荐

3.5吧 空镜很美 迅哥旁白很有趣 羡慕她未来是孩子 但是这个不算纪录片吧 更多的是导演对动物行为的一种感情解读“我们都是看周迅电影长大的 我们作为年轻导演都非常喜欢周迅老师2333”

1小时前
  • 村里种树
  • 推荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved